Η υπομονή του στρατού του Σουδάν, και των ξένων δυνάμεων που του «ψιθυρίζουν» οδηγίες, εξαντλήθηκε… Αιτία ήταν το γεγονός ότι οι λαϊκές μάζες δεν αρκέστηκαν στην πτώση του δικτάτορα Μπασίρ [βλ. φύλλο 450] και συνέχισαν να κινητοποιούνται, απαιτώντας πραγματική δημοκρατία.
Η βία εναντίον των διαδηλωτών κλιμακώθηκε στη διάρκεια της διήμερης γενικής απεργίας της περασμένης εβδομάδας, και το αποκορύφωμα ήταν η εν ψυχρώ σφαγή περισσότερων από 100 ανθρώπων τη Δευτέρα, όταν οι κακόφημες «Δυνάμεις Ταχείας Επέμβασης» επιχείρησαν να διαλύσουν καθιστική διαμαρτυρία έξω από την έδρα της στρατιωτικής διοίκησης στην πρωτεύουσα Χαρτούμ. Ο Ιατρικός Σύλλογος του Χαρτούμ ανακοίνωσε ότι έχουν καταμετρηθεί 108 νεκροί και πάνω από 500 τραυματίες, οι περισσότεροι από πραγματικά πυρά… Οι μαζικές διαδηλώσεις συνεχίζονται.
