του Howard Waitzkin*
[…] Οι ενέργειες του Ισραήλ εκτός Παλαιστίνης, συχνά ως εκτελεστή των πολιτικών των ΗΠΑ, αξίζουν μεγαλύτερης προσοχής από όση έχουν λάβει μέχρι στιγμής.
Κατά τη διάρκεια των δεκαετιών του 1980 και του 1990, διηύθυνα ένα πρόγραμμα ειδίκευσης στην παθολογία του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνια. Αντιμετωπίσαμε μια επιδημία δραματικών σωματικών συμπτωμάτων μεταξύ των ασθενών που έφταναν από τους πολέμους στην Κεντρική Αμερική. Τα συμπτώματα περιλάμβαναν σοβαρό πόνο στο στήθος, κοιλιακό πόνο, πυελικό πόνο και νευρολογικά προβλήματα όπως ζάλη, απώλεια συνείδησης, αδυναμία, πονοκεφάλους και προβλήματα όρασης και ακοής. Αν και ορισμένοι από τους ασθενείς προέρχονταν από το Ελ Σαλβαδόρ, την Ονδούρα και τη Νικαράγουα, οι περισσότεροι ήταν πρόσφυγες Μάγια που ταξίδεψαν από τα υψίπεδα της Γουατεμάλας, μέσω Μεξικού, στην Καλιφόρνια.
Τα συμπτώματα αυτά δεν οφείλονταν σε σωματικά αίτια. Αντίθετα, η σωματική δυσφορία προερχόταν από τρομακτικά τραύματα, όπως βασανιστήρια, βιασμούς, παρακολούθηση των δολοφονιών γονέων και παιδιών και από εξαναγκασμό να σκάβουν τάφους για φίλους, συγγενείς και για τους ίδιους πριν δραπετεύσουν.
Με γλαφυρές λεπτομέρειες περιέγραψαν το ρόλο του Ισραήλ στη γενοκτονία της Γουατεμάλας. Ανέφεραν τα υποπολυβόλα Uzi και τα τουφέκια Galil που κατασκευάζονται στο Ισραήλ και περιέγραψαν πώς το στρατιωτικό προσωπικό της Γουατεμάλας και του Ισραήλ χρησιμοποιούσε τα όπλα αυτά κατά τη διάρκεια σφαγών. Παρά τις προσπάθειές μας, γνωρίζαμε ότι οι περισσότεροι ασθενείς δεν θα ξεπερνούσαν ποτέ τέτοιες αναμνήσεις. Οι οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατονόμασαν τις θηριωδίες της κυβέρνησης της Γουατεμάλας, αλλά όχι τους υποστηρικτικούς ρόλους των κυβερνήσεων των ΗΠΑ ή του Ισραήλ, ως γενοκτονία. […]
Αργότερα, το έργο μας στον τομέα της παγκόσμιας δημόσιας υγείας αποκάλυψε τις επενέργειες του Ισραήλ σε πολλές χώρες της Λατινικής Αμερικής. Το Ισραήλ λειτούργησε ως υποκατάστατο των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδίως όταν η άμεση στρατιωτική παρέμβαση των ΗΠΑ δεν ήταν πολιτικά εφικτή.
Για παράδειγμα, το ισραηλινό προσωπικό βοήθησε στον συντονισμό των υποστηριζόμενων από τις ΗΠΑ επεμβάσεων κατά της Νικαράγουας, κάτι που οι συνάδελφοι και εγώ παρακολουθήσαμε μέσω της ιατρικής μας εργασίας εκεί. Κατά τη διάρκεια της λεγόμενης υπόθεσης Ιράν-Κόντρα, το Ισραήλ πούλησε αμερικανικά όπλα στο Ιράν, δημιουργώντας κεφάλαια για τις αντεπαναστατικές δυνάμεις στη Νικαράγουα. Το Ισραήλ έστειλε επίσης όπλα που είχαν κατασχεθεί από την Οργάνωση για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης απευθείας στους Κόντρας που εδρεύουν στην Ονδούρα.
Φτάνοντας για ένα συνέδριο για την υγεία που βοηθήσαμε να οργανωθεί στη Νικαράγουα, οι συνάδελφοι και εγώ μόλις που γλιτώσαμε από τον βομβαρδισμό του διεθνούς αεροδρομίου από τις δυνάμεις των Κόντρας που λάμβαναν ισραηλινό εξοπλισμό και βοήθεια. Επιβιώσαμε επίσης στη διάρκεια του ιατρικού μας έργου από επιθέσεις των παραστρατιωτικών που υποστηρίζονταν από το Ισραήλ κοντά στα σύνορα με την Ονδούρα, ενώ άλλοι τραυματίστηκαν ή σκοτώθηκαν.
Υπέρ απαρτχάιντ
Το Ισραήλ βοήθησε τις δικτατορίες που υποστηρίζονταν από τις ΗΠΑ στο Ελ Σαλβαδόρ, την Ονδούρα, την Κολομβία, τη Χιλή, την Αργεντινή, τη Βραζιλία, την Παραγουάη (με ένα σχέδιο για την μετεγκατάσταση των Παλαιστινίων εκεί), τη Βολιβία και την Αϊτή. Στο έργο μας για να βοηθήσουμε τους εργαζόμενους στον τομέα της υγείας και άλλους ανθρώπους που φυλακίστηκαν και βασανίστηκαν σε αυτές τις χώρες, τα ισραηλινά όπλα και το προσωπικό των παραστρατιωτικών ομάδων συνέχιζαν να επανεμφανίζονται.
Στην Αφρική, το Ισραήλ έχει παίξει παρόμοιους ρόλους. Το Ισραήλ βοήθησε την κυβέρνηση του απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική και τον στρατό της στην Αγκόλα. Η υποστήριξη του Ισραήλ ενίσχυσε το στρατιωτικό καθεστώς μετά τη δολοφονία του Πατρίς Λουμούμπα στο Κονγκό. Τα ισραηλινά όπλα διευκόλυναν τη γενοκτονία στη Ρουάντα. Σύμφωνα με τους Αφρικανούς ιατρούς συναδέλφους μας, αυτή η ιστορία παρέχει πληροφορίες στην τρέχουσα νομική προσφυγή της Νότιας Αφρικής που επικεντρώνεται στο ζήτημα της ισραηλινής γενοκτονίας στην Παλαιστίνη.
Το ισραηλινό στρατιωτικο-βιομηχανικό σύμπλεγμα υποστηρίζει επίσης τη στρατιωτικοποίηση των συνόρων Μεξικού-ΗΠΑ. Μια ισραηλινή εταιρεία, η Elbit Systems, είναι ένας σημαντικός εργολάβος στην κατασκευή πύργων παρακολούθησης και άλλων υποδομών ασφαλείας, για παράδειγμα στον καταυλισμό του ιθαγενούς έθνους Tohono O’odham, ο οποίος εκτείνεται στα σύνορα. Οι εκπληκτικές ομοιότητες μεταξύ της Γάζας και των συνόρων Μεξικού-ΗΠΑ, που μερικές φορές αποκαλούνται «Γάζα στην Αριζόνα», προκαλούν ανησυχία εν μέρει λόγω των επικίνδυνων επιπτώσεων που προκαλούν οι αμερικανικές μεταναστευτικές πολιτικές στην υγεία.
Μετά το θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ, δημοσιογράφοι ερευνητές ανέφεραν ότι η επικίνδυνη τεχνική καταστολής «γόνατο στο λαιμό» ήταν η ίδια που χρησιμοποιούν οι ισραηλινές αστυνομικές και στρατιωτικές δυνάμεις στην Παλαιστίνη. Ισραηλινές εταιρείες και κυβερνητικές υπηρεσίες πούλησαν ή δώρισαν εκπαιδευτικά προγράμματα σχετικά με αυτές τις μεθόδους στην αστυνομία των ΗΠΑ, στη Μινεάπολη και αλλού. […] Ο ρόλος του Ισραήλ στην παγκόσμια κρίση δημόσιας υγείας που προκαλεί η αστυνομική βία λαμβάνει λιγότερη προσοχή απ’ ό,τι θα έπρεπε.
Ορισμένα απλά γεγονότα καταδεικνύουν τα οικονομικά συμφέροντα του Ισραήλ και των ΗΠΑ στον μιλιταρισμό. Οι ετήσιες πωλήσεις όπλων των ΗΠΑ το 2022 ανήλθαν σε 100 έως 200 δισεκατομμύρια δολάρια, τα περισσότερα μακράν από κάθε άλλο κράτος. Χρησιμοποιώντας τη χαμηλή εκτίμηση, με έναν πληθυσμό 336 εκατομμυρίων, αυτό ισοδυναμεί με περίπου 300 δολάρια ανά άτομο. Για το Ισραήλ, με πληθυσμό σχεδόν 9,7 εκατομμύρια, οι πωλήσεις όπλων το 2022 ανήλθαν σε 12,5 δισεκατομμύρια δολάρια, ή περίπου 1.300 δολάρια ανά άτομο. Το Ισραήλ παραμένει ο μεγαλύτερος αποδέκτης εξωτερικής οικονομικής βοήθειας των ΗΠΑ, το μεγαλύτερο μέρος της οποίας πηγαίνει για στρατιωτικές χρήσεις του Ισραήλ και επιστρέφει στις Ηνωμένες Πολιτείες για αγορές όπλων.
Υπέρ δικτατοριών
Οι δεσμοί μεταξύ του εμπορίου όπλων, του μιλιταρισμού και του σιωνισμού βάθυναν μετά τη διακήρυξη Μπάλφουρ της Βρετανίας κατά τη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου, όταν Εβραίοι και μη Εβραίοι χρηματοδότες διέθεσαν τα κεφάλαιά τους για να συνεργαστούν στις προσπάθειες της Βρετανίας να αποσπάσει την Παλαιστίνη από την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Κατά τη θεραπεία των τραυματισμένων ασθενών μας από τη Γουατεμάλα, έμαθα ότι το εμπόριο όπλων αναπτύχθηκε πολύ πριν από το Ολοκαύτωμα. Οι ισραηλινές συνεργασίες αφορούσαν τις δικτατορίες της Γουατεμάλας, της Νικαράγουας και της Κούβας, τη λεγόμενη εβραϊκή μαφία στο Μαϊάμι και τις σιωνιστικές παραστρατιωτικές δυνάμεις στην Παλαιστίνη, όπως η Haganah και η Irgun, των οποίων οι δηλωμένοι σκοποί διαμορφώθηκαν μεταξύ αυτοάμυνας και συσσώρευσης κεφαλαίων. Το υποπολυβόλο Uzi που τρομοκρατούσε τους ασθενείς μας αποδείχθηκε αρκετά κερδοφόρο μέσω των πωλήσεων σε δικτατορικά καθεστώτα στη Λατινική Αμερική και την Αφρική. […] Οι ανθυγιεινές συμπεριφορές του Ισραήλ, όπως η δολοφονία παιδιών, είναι δυνατές μόνο χάρη σε εμάς τους Αμερικανούς φορολογούμενους. […] Φτάνοντας λοιπόν στην καρδιά του σκότους, πείστηκα εγώ και η οικογένειά μου να προβούμε σε κάποιες δραστικές αλλά αρκετά ασφαλείς ενέργειες. Πρώτον, μαζί με περισσότερους από 20 χιλιάδες άλλους (ο αριθμός αυτός αυξήθηκε αισθητά κατά τη διάρκεια της εισβολής στη Γάζα), αρνούμαστε να πληρώσουμε το ήμισυ των φόρων εισοδήματός μας που υποστηρίζουν τον μιλιταρισμό, συμπεριλαμβανομένου του Ισραήλ. Επίσης, ανακατευθύνουμε τις μέτριες αποταμιεύσεις και τους συνταξιοδοτικούς μας λογαριασμούς μακριά από οργανισμούς που επενδύουν στον μιλιταρισμό γενικά και στο Ισραήλ ειδικότερα. Μια τέτοια αντίσταση είναι ασφαλής, νόμιμη και – αν γίνει από αρκετά μεγάλους αριθμούς – μεταμορφωτική.
Εμείς που είμαστε υπεύθυνοι για τέτοιες τραγωδίες μπορούμε να βοηθήσουμε στην επίτευξη ενός πιο δίκαιου και υγιούς πλανήτη, αν επιλέξουμε να σταματήσουμε να συναινούμε στο να χρηματοδοτούμε το μιλιταρισμό και τη γενοκτονία.
…………..
* Ο Howard Waitzkin είναι διακεκριμένος ομότιμος καθηγητής επιστημών υγείας και κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Νέου Μεξικού και ομότιμος καθηγητής παθολογίας και κοινωνικών επιστημών στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, Irvine.
(Counterpunch, 9 Φεβρουαρίου 2024)
