Ο Σουλτάνος βιάζεται να εγκαινιάσει το νέο αεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης. Η πίεση για να ολοκληρωθεί έγκαιρα το μεγαλεπήβολο έργο έχει ήδη στοιχίσει τη ζωή σε 38 εργάτες. Οι εργάτες μένουν σε τολ δίπλα στο εργοτάξιο, ώστε να είναι «διαθέσιμοι» ανά πάσα στιγμή. Είναι κακοπληρωμένοι, ταΐζονται σκουπίδια, δουλεύουν χωρίς ωράριο και κανόνες ασφάλειας, και φυσικά –βάσει της κατάστασης έκτακτης ανάγκης– δεν δικαιούνται να διαμαρτυρηθούν.
Ένα ατύχημα με 17 τραυματίες ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι: χιλιάδες άρχισαν να απεργούν, και αμέσως βρέθηκαν αντιμέτωποι με τη στρατοχωροφυλακή. Περίπου 500 απεργοί συνελήφθησαν. 24 «πρωταίτιοι» (ανάμεσά τους ο εικονιζόμενος Οζγκιούρ Καραμπουλούτ, πρόεδρος του Συνδικάτου Οικοδόμων) παραμένουν προφυλακισμένοι από τα μέσα Σεπτεμβρίου. Κατηγορούνται για καταστροφή δημόσιας περιουσίας, αντίσταση κατά της αρχής, οπλοφορία, παραβίαση του νόμου περί συναθροίσεων και… παραβίαση του δικαιώματος στην εργασία.
