30 χρόνια μετά την πρώτη του έκδοση, το magnum opus του Ούγγρου φιλοσόφου István Mészáros –ένα έργο σταθμός για την κριτική της καπιταλιστικής δομής και των ιστορικών ορίων του κεφαλαίου– γίνεται προσβάσιμο στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό, σε μια συγκυρία όπου η ανάγκη για ριζική θεωρητική και πολιτική σκέψη είναι πιο επιτακτική από ποτέ.
Το «Πέρα από το Κεφάλαιο» δεν αποτελεί απλώς μια ακόμη συμβολή στη μαρξιστική βιβλιογραφία. Συνιστά μία από τις πιο σοβαρές και συστηματικές προσπάθειες κατανόησης και κριτικής του συνόλου των μεγάλων προβλημάτων που έθεσαν στη θεωρία και στη σκέψη η ανάδυση του εργατικού κινήματος τον 20ό αιώνα, οι ελπιδοφόρες επαναστάσεις και οι δραματικές τους ήττες. Με οξυδερκή και αδιάλλακτη κριτική ματιά, το βιβλίο αυτό προσφέρει πολύτιμα εργαλεία για τον κριτικό απεγκλωβισμό από σχήματα του παρελθόντος και ανοίγει δρόμους για να σκεφτούμε τον 21ο αιώνα από τη σκοπιά νέων χειραφετητικών εγχειρημάτων.
Ένα έργο μεγάλης έκτασης, που γράφεται υπό την πίεση ενός ιδεολογικού κατεπείγοντος, να μείνει ανοιχτός ο δρόμος της χειραφέτησης και να μην κλείσει μαζί με τον κύκλο των μεταβατικών εγχειρημάτων του 20ού αιώνα. Ένα έργο που θεματοποιεί την ίδια τη μετάβαση και τις αντιφάσεις που κατ’ ανάγκη αυτή περιέχει, προειδοποιώντας και υποδεικνύοντας το εύρος και το βάθος των μεταβολών που απαιτούνται.
Για το συγκεκριμένο εκδοτικό εγχείρημα, σταθερό κίνητρο αποτελούσε η μεγάλη σημασία που δίναμε στο να καταστεί προσβάσιμο στη χώρα μας αυτό το έργο, κίνητρο χωρίς το οποίο θα ήταν αδύνατο να αναμετρηθούμε με μια τέτοια μεταφραστική και εκδοτική προσπάθεια. Επιθυμούμε με αυτόν τον τρόπο να συμβάλλουμε στην τροφοδότηση του διαλόγου και της σκέψης, την απεμπλοκή της από άκριτα υιοθετημένα ιδεολογικά σχήματα και τη σκιαγράφηση της «μεγάλης εικόνας» μέσα στην οποία κινούμαστε.
Προπαραγγελία
Το δίτομο αυτό έργο είναι διαθέσιμο για προπαραγγελία (με έκπτωση 30%, η τελική τιμή είναι της προπαραγγελίας είναι 42 ευρώ) από το ηλεκτρονικό κατάστημα των εκδόσεων: (www.asynechia.gr), και η κυκλοφορία του στα βιβλιοπωλεία αναμένεται το πρώτο δεκαήμερο του Φεβρουαρίου 2026.
Τόμοι: 2
Συγγραφέας: Istvan Meszaros
Μετάφραση: Αλέξης Θεοδωρίδης, Σπύρος Τσούγκος, Κώστας Δημητριάδης
Σελίδες: 1.338
Διαστάσεις: 17 x 24 εκ.
Τιμή: 60 ευρώ (προπαραγγελία 42 ευρώ)
