Παράβαση είναι η απείθεια προς το Δίκαιο και τους νόμους γι’ αυτό συνήθως επισύρει και τη δέουσα ποινή.
Ωστόσο, το Δίκαιο δεν είναι στατική υπόθεση, ούτε προφανώς ουδέτερο καθώς το περιεχόμενό του εξελίσσεται με στόχο να προλαμβάνει, κυρίως δε να διαμορφώνει συμπεριφορές «νομιμότητας» στο κοινωνικό σώμα. Το χαράτσι π.χ. δεν είναι δίκαιο, είναι όμως… νόμιμο. Εννοούμε ότι η παράβαση σε κάποιες ιστορικές φάσεις, όπως αυτή της σημερινής κρίσης, αποκτά ιδιαίτερη βαρύτητα και νομιμότητα ανώτερη από εκείνη που ορίζουν οι δικαστές και το κράτος.
Παράβαση, λοιπόν, ονομάτισαν κάποιοι καλλιτέχνες και διανοούμενοι, που έχουν ήδη με διάφορους τρόπους δράσει κατά της βαρβαρότητας των δανειακών συμβάσεων και των μνημονίων τη νέα εκδοτική πρωτοβουλία που θα παρουσιαστεί την Τετάρτη, 19 Δεκεμβρίου, ώρα 8.30μ.μ., στον πολυχώρο Booze (Κολοκοτρώνη 57). Πρόκειται για τετραμηνιαίο περιοδικό που στόχο έχει την ουσιαστική επανεκτίμηση του ρόλου του πολιτισμού στις σημερινές δραματικές συνθήκες, την προώθηση οριζόντιας επικοινωνίας και αλληλεγγύης τη συμβολή στην αντίσταση μέσα από τη δημιουργία, τη σκέψη και τη δράση.
Την Παράβαση, που θα εκδίδει ο Οίκος Ταξιδευτής υπογράφουν οι: Δήμος Αβδελιώδης, Βλάσης Αγτζίδης, Χρήστος Αλεφάντης, Γιάγκος Ανδρεάδης, Νάντια Βαλαβάνη, Νάνος Βαλαωρίτης, Νένα Βενετσάνου, Κάτια Γέρου, Αννίτα Δεκαβάλλα, Κυριάκος Κατζουράκης, Μαρία Μαρούγκα, Κώστας Μητράκας, Σάββας Μιχαήλ, Έλσα Παπαγιαννοπούλου, Μάνια Παπαδημητρίου, Δημήτρης Παπαχαραλάμπους, Κίμων Ρηγόπουλος, Πέπη Ρηγοπούλου, Ισαάκ Σούσης, Όλγα Τσαγιαννίδου.
