διεθνή

Μετάφραση: Αλίκη Βεγίρη.
O Μάικ Χάντσον, διακεκριμένος καθηγητής Οικονομικών στο Πανεπιστήμιο του Μιζούρι-Κάνσας, παραχώρησε μια αποκαλυπτική συνέντευξη στην εκπομπή «Guns and Butter» της Bonnie Faulkner. Παρακάτω δημοσιεύουμε εκτεταμένα αποσπάσματα της μακροσκελούς συνέντευξης, τα οποία αναδεικνύουν με χαρακτηριστικό τρόπο πτυχές της παγκόσμια οικονομικής κρίσης και των ισορροπιών που διαμορφώνονται.

Συνέντευξη στον Νίκο Ταυρή
Μια αποκαλυπτική ματιά στην επανάσταση της Αιγύπτου ρίχνει –μιλώντας στο Δρόμο- ο Dr. Alaa Shukrallah, γιατρός της πλατείας Ταχρίρ και στέλεχος της Λαϊκής Σοσιαλιστικής Συμμαχίας, ο οποίος βρέθηκε στην Ελλάδα συμμετέχοντας στο Resistance Festival.

Αγιάτ αλ-Γκορμίζι. Από το Μπαχρέιν. Είκοσι ετών φοιτήτρια, έγραφε ποιήματα από τα παιδικά της χρόνια.

Για την κατάσταση που διαμορφώνεται στην Ιρλανδία, την οποία χαρακτηρίζει αντίστοιχη με της Ελλάδας, τη νέα κυβέρνηση που υφάρπαξε την ψήφο, αλλά και για τους συσχετισμούς και τις διεργασίες στην Αριστερά μίλησε στο Δρόμο ο Daithi Mac An Mhaistir, στέλεχος του Σοσιαλιστικού Ρεπουμπλικανικού Κόμματος Eirigi.

Όταν το Παρατηρητήριο των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, μια Μη Κυβερνητική Οργάνωση πολύ φιλική στην αμερικανική εξωτερική πολιτική, κατήγγειλε, ύστερα από έρευνα που διεξήγαγε, ως ψευδή τον ισχυρισμό ότι στρατιώτες των κανταφικών δυνάμεων βίαζαν συστηματικά γυναίκες των αντιπάλων τους, τα ίδια ΜΜΕ που αναίσχυντα διέδιδαν αυτές τις «ειδήσεις» δεν δίστασαν να το αναφέρουν.